Plan énergétique à long terme de l’Ontario

Le Plan énergétique à long terme de l'Ontario

Vers un bilan équilibré, la mise à jour du plan énergétique à long terme de l’Ontario, est le plan de la province pour assurer un avenir énergétique sûr, propre, fiable et abordable.

Des milliers d’Ontariens et d’Ontariennes ont participé au processus de consultation qui a aidé à façonner le plan publié en décembre 2013. Aujourd’hui, Vers un bilan équilibré représente la vision à long terme de l’Ontario pour le réseau d’électricité de la province.

Le plan équilibre cinq principes qui guideront la prise de décision :

    • Rentabilité
    • Fiabilité
    • Énergie propre
    • Engagement communautaire
    • Priorité à la conservation et à la gestion de la demande plutôt qu’à la construction de nouvelles installations de production

En décembre 2014, l’Ontario a publié le rapport trimestriel sur l’énergie qui fournit un aperçu à jour du secteur énergétique de la province.

Lire Vers un bilan équilibré : Le Plan énergétique à long terme de l’Ontario.

Pour en savoir davantage

Lisez le dépliant, Vers un bilan équilibré : Plan énergétique à long terme

Pour obtenir un exemplaire de la brochure dans les langues suivantes, s’il vous plaît contactez-nous.

  • Arabic
  • Bengali
  • Italiano
  • Chinese (simplified)
    Chinese (traditional)
  • Cree
  • Farsi
  • Português
  • Russian
  • Gujaratihi
  • Hindi
  • Punjabi
  • Tagalog
  • Korean
  • Oji-cree
  • Polski
  • Vietnamese
  • Deutsch
  • Greek
  • Soomaali
  • Español
  • Tamil
  • Ukranian
  • Urdu

En savoir plus sur le réseau électrique de l’Ontario.