Plan énergétique à long terme de l’Ontario

Vers un bilan équilibré, la mise à jour du plan énergétique à long terme de l’Ontario, est le plan de la province pour assurer un avenir énergétique sûr, propre, fiable et abordable.

Des milliers d’Ontariens et d’Ontariennes ont participé au processus de consultation qui a aidé à façonner le plan publié en décembre 2013. Aujourd’hui, Vers un bilan équilibré représente la vision à long terme de l’Ontario pour le réseau d’électricité de la province.

Le plan équilibre cinq principes qui guideront la prise de décision :